我先生讓我頂著一張傷痕累累的臉,強顏歡笑地走進我們的十週年結婚紀念日晚宴,他以為我終於崩潰了——但他不知道我的雙胞胎妹妹一直在廚房裡看著這一切,她正準備給他一個終生難忘的驚喜。
藍橡樹燒烤餐廳包廂的門猛地打開,世界彷彿瞬間凝固。四十個人──我們的朋友、鄰居、父母──正歡聲笑語,碰杯暢飲著昂貴的香檳。但我一走進去,聲音就消失了。不是漸漸減弱,而是徹底不見了,就像有人切斷了包廂的電源。
我感覺他們的目光像蟲子一樣爬過我的皮膚。我知道他們看到了什麼。我的左眼腫脹得像一條黑色的、憤怒的縫隙。一塊紫色的瘀青,形狀像一個殘酷的手印,橫貫我的下巴。我試著用粉底遮蓋它,但你無法用化妝掩蓋一顆破碎的靈魂。
站在我身旁的丈夫馬克紋絲不動。他整理了一下絲質領帶,向人群露出溫暖迷人的微笑。他仍然用手臂緊緊摟著我的腰——不是為了支撐我,而是為了讓我待在原地。
「親愛的,週年快樂,」他低聲說道,嘴裡散發著薄荷和威士忌的香氣。 “保持微笑。記得嗎?是你從樓梯上摔下來的。”
他身後,他的兩個妹妹莎拉和梅根咯咯地笑著。她們穿著同款名牌連身裙,像捧著獎盃一樣舉著酒杯。她們看了看我臉上的瘀青,又互相看了看,眼神裡閃爍著一種病態的驕傲。事發時她們就在現場。她們還為他加油鼓勁。
我們是如何走到這一步的
三年前,馬克會無緣無故送我花。但慢慢地,花變成了批評,批評變成了孤立。他不喜歡我的朋友,不喜歡我花錢的方式,最重要的是,他恨我跟我雙胞胎妹妹貝絲走得太近。
「安娜,她正在毒害你的思想,」他會說。 “她讓你覺得自己比實際上更優秀。”
他開始每天都邀請他的姊妹們過來。她們把我當成家裡的傭人使喚。如果我沒把馬克的襯衫熨得完美無瑕,莎拉就會把咖啡灑在上面,讓我重來。如果我晚餐做得太晚,梅根就會把盤子丟進垃圾桶,然後告訴馬克我「玩忽職守」。
昨天發生了一件讓我徹底崩潰的事。我被撞見在和貝絲通電話。我哭著告訴她我再也受不了了。馬克走了進來,他當時的眼神我永遠忘不了。莎拉和梅根像一群狼一樣跟著他進了房間。
「你們又在背後議論我們了?」馬克低聲問道。
我試著逃跑,但莎拉擋住了門。梅根抓住了我的頭髮。馬克甚至都沒提高嗓門,他只是……教訓了我一頓。我摔倒在地後,莎拉俯下身,輕聲說:“別擔心,安娜。我們會幫你準備明天的周年紀念晚宴。你一定要盛裝出席。”
謊言的晚餐
現在,馬克站在餐廳裡,對著沉默的人群舉起酒杯。
「感謝各位的到來,」馬克的聲音洪亮而自信。 “我美麗的妻子安娜昨天出了點小意外——搬箱子的時候被地毯絆倒了——但她堅持要來,因為她太愛這個家了。安娜,你說得對嗎?”
他用力摟住我的腰,我倒吸了一口氣。我看著地板,眼淚湧上眼眶。 “是啊,”我低聲說,“我就是笨手笨腳。”
莎拉和梅根熱烈鼓掌。有些賓客尷尬地別過臉去,但沒人出聲。馬克家勢力強大,沒人願意當那個指責他說謊的人。
「祝你們婚姻美滿十年!」馬克舉杯祝酒。
突然,房間後方的廚房門猛地打開。一位服務生走了出來,手裡拿著一個巨大的三層週年紀念蛋糕。但這位服務生沒有穿制服,而是穿著一件和我以前穿的一模一樣的洋裝。
房間裡響起一片驚呼。馬克愣住了。女人推著餐車來到房間中央。她摘下服務生的帽子,一頭金色長髮如瀑布般傾瀉而下。
是貝絲。但貝絲的臉上沒有瘀青。她容光煥發,凶神惡煞,令人不寒而慄。她看起來和我嫁給馬克之前一模一樣。
「馬克,你祝酒遲到了,」貝絲說道,她的聲音像鋸子一樣劃破了房間。
馬克後退一步,臉色變得慘白。 “貝絲?這是怎麼回事?這是私人聚會。”
貝絲沒看他,而是看著人群。 「我為姐姐和姐夫準備了一份禮物,」她說。她伸手進口袋,掏出一個小遙控器,對準房間前方的大投影螢幕——馬克架設好這台投影儀,準備播放我們「幸福」照片的幻燈片。
螢幕突然亮了起來。不是照片,而是一段影片。畫面有些模糊,但很清晰。那是昨天我們客廳的景象。攝影機藏在書架裡。房間裡一片死寂,所有人都目睹了影片的播放。他們看到梅根抓住我的頭髮。他們看到莎拉擋住了門。他們還看到了馬克。他們聽到了重擊的聲音。他們聽到姊妹倆的笑聲,而我則在地板上哭泣。
「馬克,那攝影機是我幾個月前裝的,」貝絲一邊說著一邊朝他走去。 “因為安娜不再打電話給我了。而且我很清楚你是個多麼懦弱的人。”
馬克試圖撲向她,但兩個男人從門口附近的陰影中走了出來。他們不是客人,而是貝絲帶來的便衣警察。房間裡的寂靜瞬間被憤怒的咆哮打破。原本嚇得說不出話的朋友們現在也大聲喊了起來。馬克的父親站起身,走到兒子麵前,用極度厭惡的眼神看著他,然後轉身離開。莎拉和梅根試圖偷偷溜向出口,但被警察攔住了。
貝絲走到我跟前,把馬克放在我腰上的手拿開,然後像對待一個無關緊要的人一樣把他推到一邊。
「結束了,安娜,」她輕聲說道,把我拉進懷裡。 “我已經把車收拾好了。你的東西都安全了。我們回家吧。”
我看了看推車上的蛋糕。貝絲用紅色糖霜在上面寫了些什麼。但上面寫的不是「週年快樂」。
它上面寫著:“自由。”
當警察當著所有他們曾經努力討好的人的面,把馬克和他的姊妹們銬上手銬帶走時,我沒有哭。我深吸一口氣,看著我的妹妹,十年來第一次,我不用強顏歡笑。我只是跟著她走進了夜色,把那段「完美」的婚姻扔進了它該待的地方——垃圾堆。




