「ダナ、今夜は私に恥をかかかせないようにしてください」と、夫はバージニア州ディフェンスディナーに立ち上げたときにささやいた。 10分後、彼は銀の女性に微笑み、「私の妻は家の周りで忙しくしている。 ” 私はほとんどそれを通り過ぎさせた – 四つ星の将軍が彼の真ん中を通り過ぎ、私の前で立ち止まり、夫が知る権利を得たことのない1つの名前を言うまで: 「ヴァルキリー。 ” 雨のおかげでアレクサンドリア不動産の外の車道が黒いガラスのように輝いている。 エリックは黒いメルセデスを着て私の隣に座り、3度目のネクタイをまっすぐにしていた。邸宅はフロントガラスの向こうに光っていた。 白い柱。 背の高い窓 バレーのライト。 正面ゲート付近にアメリカの旗が全体がワシントン雑誌のために演出されたかのように柔らかく動いている。
「ダナ、今夜は私に恥をかかかせないようにしてください」と、夫はバージニア州ディフェンスディナーに立ち上げたときにささやいた。 10分後、彼は銀の女性に微笑み、「私の妻は家の周りで忙しくしている。 ” 私はほとんどそれを通り過ぎさせた – 四つ星の将軍が彼の真ん中を通り過ぎ、私の前で立ち止まり、夫が知る権利を得たことのない1つの名前を言うまで: 「ヴァルキリー。 ” 
雨のおかげでアレクサンドリア不動産の外の車道が黒いガラスのように輝いている。
エリックは黒いメルセデスを着て私の隣に座り、3度目のネクタイをまっすぐにしていた。邸宅はフロントガラスの向こうに光っていた。 白い柱。 背の高い窓 バレーのライト。 正面ゲート付近にアメリカの旗が全体がワシントン雑誌のために演出されたかのように柔らかく動いている。
彼は磨いているように見えた。
私は痛みがただの背景の騒音のふりをして長年過ごした女性のように見えた。
私のネイビーのドレスは私の膝のブレスの大部分を覆っていたが、全部ではない。 エリックが話す前に目がそこに落ちたから気づいたのは知っていた。
「ダナ」彼は静かに言った、「今夜は私に恥をかかせないようにしてください。 ”
判決は優しく落ちた。
そのおかげで悪化した。
内面の不動産は、強力な人々がお互いに強力であることを思い出させるためにやってくるような場所のように見えました。 大理石の床。 クリスタルシャンデリア。 油絵。 階段の近くにある弦楽四重奏曲。 沈黙を高く見せる方法を知っていたシルクを着た女性の横で、ダークスーツを着た男性がちょっと大きな声で笑っている。
エリックは私たちが入った瞬間に変わった。
彼の肩は四角い。 彼の声は深まった。 彼の手は私のひじを見つけた – 愛情深くはないが、博物館を通して壊れやすい何かを導いているようだ。
それからマリッサ・ヴェールは銀のドレスを着て部屋を横切り、彼女はすでにそれがどこに属しているかを知っていたかのように彼の腕に触れた。
彼女は私を見た。
「ああ、」と彼女は言った。 「あなたはダナに違いない。 ”
「誰が尋ねているかによる」と私は答えた。
エリックの指は私の肘の周りに締め付けられた。
「私の妻はユーモアの乾燥したセンスを持っている」と彼は言った、すでに私を編集している。
マリッサは微笑んだ。 「じゃあ、ダナ、今どうするの? ”
私が答える前に、エリックが私にそれをしてくれた。
「彼女は家の周りで忙しくしている。 ”
家の周り。
そのフレーズは、ちょっとした侮辱のように私たちの間にある。 氷点下
私は軍の情報部支援に何年も費やした。 窓のない部屋で何年も過ごした。 夜明け前に他の人々が見逃したパターンを何年も読んだ。 私は命令鎖を通してブリーフィングを構築したことがある間に、エリックのような男はまだきれいなシーツの下で眠っている。
しかし、そのボールルームで、夫は私を「忙しくしている」女性に減らした。 ”
ひと息ついた。
「軍事データ分析の仕事をしていた」と私は言った。
エリックはあまりに早く笑った。
「彼女は控えめだ。 ”
「いいえ」私は言った。 「私は編集されている。 ”
きれいな1秒間、誰も話さなかった。
そしてマリッサは入り口の方をチラッと見た。
「ホルト将軍はここにいます。 ”
エリックの全てがシフトした。
トーマス・ホルト将軍はスーツを着た3人の男に囲まれて入場した。 年上。 落ち着け。 頼まなくても部屋を調整するような男。
エリックは一瞬で前に進んだ。
「ホルト将軍 ”
将軍は彼のすぐ通り過ぎた。
最初、彼は聞いていないと思った。
そして彼は私の前で直接止まった。
彼の目は広げた-礼儀正しさではなく、認識をもって。
「まあ、」彼は優しく言った。 「私は驚くべきだ。 ”
私は慎重にグラスを置いた。
「今晩は、将軍。 ”
エリックは私たちの間をみて、すでに混乱している。
そしてホルトは微笑んだ。
テレビの笑顔じゃない。
本物。
「ヴァルキューレ。 ”
私は何年も声に出してその名前を聞いたことがなかった。 
静かになったと思っていた場所で胸が締め付けられた。
「しばらくぶり」と私は言った。
「長すぎる」と彼は答えた。
エリックは緊張して笑った。 「二人とも知り合い? ”
ホルト将軍は私の手を両手に取り、近くのテーブルが聞こえるほど声をあげた。
「お嬢さん、私たちはみんなあなたに会うのを待っています。 ”
部屋が曲がった。
一度に全部じゃない。
頭一つ。 それから、もう一つ。 それから、もう一つ。
ウェイターは銀のトレイで一時停止した。 大佐は文句の途中で止めた。 マリッサがシャンパングラスを下げた。 カルテットでさえ柔らかく見えた。
エリックの顔が変わるのが早すぎて、気の毒に思った。
ほぼ。
そしてホルト将軍は私の夫を見て言った、「あなたの妻はこのボールルームのほとんどの人が安全な距離からしか話さない部屋でこの国に仕えた。 ”
エリックは飲み込まれた。
「彼女は私にそんなこと言わなかった。 ”
私は直接彼を見た。
「あなたは決して尋ねなかった。 ”
その判決は私が計画していた何よりも厳しく終わった。
その晩初めて、エリックは磨き上げた答えをしなかった。
しかし、エリックのような男は長く恥ずかしくない。
数分後、私は大理石に柔らかく杖をたたきながら廊下に踏み入った。 完全に閉まっていない図書館のドアの向こうで彼の声が聞こえたときでした。
「彼女は正確には自分らしくない」とエリックは言った。 「記憶のこと。 薬のこと。 彼女は状況を読み間違える。 ”
私の手は杖の周りに固まった。
すると、別の男が答えた。
「それはあなたの奥さんについて深刻なことを示唆する。 ”
エリックはため息をついた。
「私は透明になろうとしている。 ”
透明。
誰もがたった今見抜いた男にとっては興味深い言葉だ。 ハングル
私は入り口に入った。
エリックはフリーズした。
暗いスーツの男は私の方を向いた。
「ダナ・マーサー」と私は言った。
彼は手を差し伸べた。 「アーロン・ベル。 ペンタゴン・インスペクター総長のオフィス。 ”
エリックの顔が引き締まった。 「ダナ、この会話はプライベートだ。 ”
私は夫を見た。
「それは面白い」と私は言った。 「どうやら、私の名前は違う。 ”
ストーリーの続きは最初のコメントにあります。
