Katya rentra chez elle sans remarquer les gens autour d’elle ni le bruit de la rue.
Dans son âme, c’était lourd et vide, comme si quelque chose s’était brisé en elle.
Aujourd’hui, Oleg avait dit qu’il allait bientôt se marier.
Et il y a seulement un an, il l’avait courtisée, appelée, écrite … Puis il était soudain devenu froid, comme si elle n’avait jamais existé de sa vie.
Elle entra dans l’appartement, retira son manteau et le suspendit soigneusement au crochet.
— Ah, Katyusha est arrivée ! — La mère sortit de la cuisine et s’essuya les mains.
— J’ai préparé le dîner.
— Pourquoi es-tu si triste ?
— Oleg va se marier, — répondit calmement Katya, essayant de ne pas montrer ses sentiments.
« Je t’avais prévenu, il est peu fiable », répondit la mère sèchement.
— Il n’avait pas besoin de toi, mais de ton appartement.
— Souviens-toi : tu n’as à signifier rien pour qui que ce soit d’autre que pour moi.
— Viens manger.
— Merci, je n’en ai pas envie.
— Je préfère m’allonger… Je suis fatigué.
Katja alla dans sa chambre.
Cette pensée ne la lâcha pas : « Je ne suis nécessaire à personne. »
D’abord, le père avait quitté la famille — parce qu’il voulait un fils et non une fille.
Puis les amis disparurent un à un de leur vie.
Et quand des hommes apparurent, sa mère la persuada : ils ne voulaient qu’une seule chose, puis ils la quitteraient.
Au final, seule la mère resta — la seule personne qui avait de la compassion, qui se souciait de lui… et la serra contre lui.
Tout a continué ainsi jusqu’au jour où un homme inconnu l’a appelée.
— Katja, voici ton père.
— Il faut qu’on parle.
— Nous n’avons rien à discuter.
« Vous nous avez quittés », répondit-elle froidement, puis raccrocha.
Mais bientôt, l’appel revint — déjà d’un autre numéro.
— Ekaterina Vitalyevna, s’il vous plaît, ne raccrochez pas.
— Je suis le médecin de ton père.
— Il est à l’hôpital, son état est grave.
— Il aimerait beaucoup vous voir.
— Pourquoi mentez-vous ?
— Je sais qu’il est en bonne santé.
— Plus tôt — oui.
— Maintenant, tout est différent.
— Veuillez entrer.
— Je t’enverrai l’adresse.
Pendant deux jours, Katja était déchirée et ne savait pas comment se comporter.
Elle avait peur de dire quoi que ce soit à sa mère — elle détestait son père, et chaque conversation à son sujet se terminait en scandale.
La seule personne en qui elle avait confiance était Polina — une amie de ses années d’école.
« Katya, va là-bas », dit-elle.
— Regarde ce qui se passe.
— Peut-être qu’il te laissera quelque chose.
— Et que dois-je dire à Maman ?
— Dis que tu es envoyé en voyage d’affaires.
— Pour une journée.
— Je n’ai jamais été envoyé …
— Puis ils disent qu’ils veulent te transporter et que tu dois aller à Kiev pour ça.
— Tu regardes — et tu reviens.
— Je le fais probablement comme ça…
La mère était inquiète, mais la perspective d’une promotion la convainquit de laisser partir sa fille.
Katja était attendue à la clinique.
Le père était allongé dans une seule pièce.
Elle le reconnut immédiatement — ils se ressemblaient trop.
— Katjenka … — sourit-il.
— Je suis venu.
— Que voulais-tu ?
— Discours … Demande pardon.
— Je n’ai rien à te pardonner.
— Vous nous avez quittés.
— Je n’y suis pas allé.
— Ta mère m’a forcée à le faire.
— Comment est-ce censé être ? Katya le regarda avec méfiance.
— Si tu l’avais voulu, tu serais resté.
— Elle m’a menacé de m’envoyer en prison parce que je t’aurais soi-disant blessé.
— Quoi ?! — Katja le regarda, stupéfaite.
— Je ne t’ai pas touché.
— Toi-même, tu es tombé de la colline.
— Tu t’es cassé le bras.
— Tu as encore la cicatrice, n’est-ce pas ?
Katja passa involontairement la main sur son avant-bras.
La cicatrice était là.
— Et alors ?
— Je lui ai dit à l’époque que si elle ne s’occupait pas de toi, je t’accueillerais chez moi.
— Et elle a menacé de me dénoncer à la police.
— Je ne pouvais prendre aucun risque.
— Je ne te crois pas… Maman n’est pas comme ça.
— Tu ne les connais juste pas.
— Elle n’a toujours pensé qu’à elle-même.
— Elle réclamait constamment de l’argent, me menaçait.
— Je suis parti, j’ai réglé mes affaires… et ne pouvait pas revenir.
Katya resta silencieuse et ne savait pas quoi penser.
— Pourquoi tu dis ça maintenant ?
— Je vous laisse tous mes biens.
— Le passé ne peut pas être changé, mais je peux t’aider à vivre autrement.
— Tu vis avec ta mère… Mais il faut construire sa propre vie.
— N’ose pas parler mal de maman ! — répondit sèchement Katya.
« Elle t’a rendu dépendant », dit-il doucement.
— Interdictions, peurs… Katja, tu dois vivre.
— Néanmoins, je ne suis nécessaire à personne …
Katja sortit en courant de la pièce.
Déjà dans le couloir, elle entendit :
— De ma part, oui…
Le médecin l’a accueillie à l’ascenseur.
— Merci d’être venu.
— Ton père est très faible.
— Qu’est-ce qu’il y a ?
— Les reins.
— Il se bat longtemps, mais la maladie est plus forte.
— Voulait-il … que je devienne donneur ? — demanda Katja d’un ton méfiant.
— Non.
— Il nous a même interdit d’y penser.
— Il a dit qu’il avait déjà gâché ta vie.
Katja hocha la tête en silence.
Elle rentra chez elle le cœur lourd.
Sa mère l’a accueillie avec le dîner.
— Alors, comment ça va ?
— Rien n’est clair… de telles choses ne peuvent pas être décidées en une journée.
— Mange correctement, — dit la mère d’un ton instructif.
— La nourriture doit être faite maison.
— Je n’en ai pas envie …
— Mange de force !
Katja commença à manger docilement.
— Tu vois, bien élevé.
— J’ai une fille si obéissante … Tout le monde m’envie pour ça.
Le mot « obéissant » resta coincé dans sa gorge.
— Maman, d’où viens-je cette cicatrice ? — demanda-t-elle en pointant son bras.
— Oh, tu étais encore petit à l’époque.
— Tu es tombé de la colline.
— Ne t’en fais pas.
— Je vois…
Au travail, Katya s’approcha d’Oleg de façon inattendue.
— Puis-je vous demander quelque chose ?
— Mais honnêtement.
— Vas-y.
— Pourquoi as-tu arrêté de me voir ?
Oleg hésita.
— Tu es un bon garçon, vraiment.
— Mais … Ta mère.
— C’est impossible avec elle.
— Elle m’a appelé et a tellement parlé…
— C’est là que j’ai compris qu’elle ne te laisserait pas partir.
— Tu ne vis pas ta propre vie, mais la leur.
« Merci », dit doucement Katya, puis s’éloigna.
Le soir, elle était plus discrète.
— Maman, je pars à Kiev avec Polina samedi.
— Pourquoi faire ? — la mère devint méfiante.
— Votre proche a des problèmes.
— Et au fait, je fais un peu de shopping.
— Je t’achèterai tout de toute façon !
— Maman, je veux juste aller me promener…
— Eh bien, on verra…
Katja retourna auprès de son père.
— Papa, je suis prêt à changer ma vie.
« J’en suis content », sourit-il.
— Déménager à Kiev, travailler pour moi.
— Plus tard, tu prendras la tête de l’entreprise.
— Mon ami va t’aider.
— Et maman ?
— Dis-lui que tu as trouvé un boulot.
— Et … Va voir un psychologue.
— C’est ce qu’il te faut.
La conversation avec la mère fut difficile.
Elle pleurait, la réprimandait, l’effrayait.
— Qui va veiller sur toi là-bas ?!
— Maman, je peux le faire…
— Promets que tu m’amèneras à toi plus tard !
— Je le promets …
Son père vécut six mois de plus et aida Katja à se relever.
La mère appelait tous les jours, se plaignait, appuyait sur le canal lacrymal et répétait que personne n’aimait Katja sauf elle.
Mais Katya savait déjà — ce n’était pas vrai.
Travailler avec un psychologue l’a aidée à comprendre à quel point sa mère l’avait refermée pour elle et avait réprimé sa personnalité au passage.
Quand la mère réalisa qu’elle perdait le contrôle, il était déjà trop tard.
Ni les appels ni les scandales ne purent ramener la fille.
Katja est devenue indépendante.
Et pour la première fois de sa vie, elle commença à vivre sa propre vie.




