“Leave now. Don’t talk to anyone.”No name. Just those four words.At first, I thought it
當普里西拉·阿爾瓦雷斯走出聖瑪麗公立醫院時,夜幕已經降臨。她在急診室站了整整十六個小時,奔波於一個又一個危機之間,幾乎沒有時間在病人之間喝杯冷咖啡。她的肩膀酸痛不已,工作服皺巴巴的,沾滿了污漬。她只想回家,洗個澡,然後癱倒在單身公寓那張二手沙發上睡一覺。 但道路施工阻斷了她平常的路線,迫使她穿過市中心的高檔購物區。那是她平常避之不及的區域——乾淨的人行道、鑼亮的玻璃窗,以及像珠寶盒一樣閃閃發光的店鋪櫥窗。身著訂製西裝的男士們從私人俱樂部裡魚貫而出。女士們提著購物袋,那些袋子的價格可能比普里西拉一個月的房租還要貴。她注意到了這種反差,但她多年前就已經接受了。她當初選擇從醫並非為了追求地位,而是因為她無法忍受眼睜睜看著人們在明明可以得到幫助的情況下遭受痛苦。 然後她看到了那輛車。 它停在一家高檔精品店前,沐浴在溫暖的燈光下,車身低矮,深邃的金屬紅色漆面彷彿躍然眼前,栩栩如生。即使對汽車知之甚少,普里西拉也立刻意識到這輛車非同凡響。車身線條流暢優美,漆面光潔如鏡,是那種人們會駐足欣賞的藝術品。她放慢了腳步,疲憊不堪,也顧不上掩飾自己的好奇心。 當時,三個青少年踩著滑板,以驚人的速度沿著人行道飛馳而下。 普莉希拉後退一步,避免被撞到,結果失去平衡的瞬間,手肘擦到了後視鏡。這只是輕微的接觸,但當她轉過頭時,卻看到光滑的鏡面上留下了一道淡淡的污漬。她頓時心頭一沉。下意識地,她伸手想用袖子擦掉污漬。 她這樣做只會讓情況變得更糟。 “你到底在幹什麼?” 那聲音像鞭子一樣劃破街道。一個身穿昂貴炭灰色西裝的男人怒氣沖沖地從精品店裡走出來,手裡拎著幾個名牌包。他看起來四十多歲,英俊瀟灑,但那種精緻的氣質是那種花錢精心維護形象的男人的典型特徵。憤怒讓他的五官都變得異常凌厲。 “對不起,”普里西拉連忙後退一步說道,“這是個意外。我當時正試圖避開——” 「我的車價值兩千萬美元,」他厲聲說道。 「你明白嗎?兩千萬美元。現在你居然用你那髒兮兮的袖子擦它?” 人們放慢了腳步,然後停下來了。幾秒鐘之內,一群陌生人圍攏過來,循著出事的聲音而來。 「我說過對不起了,」普里西拉重複道,努力控制住自己的情緒。 “我可以支付清潔費。”
Those words, delivered with a venom-laced smile from my mother-in-law, Gloria Westwood, still echoed in
Rain hammered the windows like a thousand desperate fingers when I found him — an