Je me retrouve avec une dette hypothécaire pour trente ans.

Et il vivra dans l’appartement.

 

Un excellent système…

Viktor posa soigneusement la tasse sur la soucoupe et essaya de ne pas laisser la porcelaine s’entrechoquer.

Le bruit aurait pu perturber l’équilibre fragile qui s’était installé dans la cuisine avec l’arrivée de sa mère.

Galina Stepanovna était assise en face de lui, lissant des plis invisibles sur la nappe.

Son regard balaya les murs, estimant la fraîcheur du papier peint et la valeur de l’ensemble de cuisine.

Elle rendait rarement visite à son fils aîné, et chacune de ses visites rappelait un contrôle fiscal, sauf qu’au lieu de déclarations fiscales, la mesure de sa docilité enfantine était vérifiée.

— Artyom est à bout de souffle — elle a commencé longuement, sans même toucher à la nourriture.

— C’est trop exigu pour lui dans notre appartement deux pièces, Vitya.

Le garçon est jeune, il a besoin d’espace, d’une vie privée.

Wiktor hocha la tête et garda une expression douce.

Il y était habitué.

Depuis l’enfance, il avait été le punching-ball de leurs ambitions et le paratonnerre de leur colère.

« Les appartements sont chers maintenant, maman », remarqua-t-il calmement.

— Artyom fonctionne-t-il ?

Galina Stepanovna pinça les lèvres comme si elle avait avalé une pelure de citron.

— Il travaille, il cherche par lui-même.

Ils ne l’apprécient pas là-bas, ils paient trop peu ici.

Il a une nature créative, tout est plus difficile pour lui.

Toi, en revanche, tu es terre-à-terre avec nous, c’est plus facile pour toi.

Mais le garçon a une excellente organisation mentale.

Il a besoin d’un départ.

Svetlana, assise à côté de son mari, soupira brièvement, mais resta silencieuse.

Elle savait que chaque mot qu’elle prononcerait serait pris comme une déclaration de guerre.

Galina Stepanovna ignora délibérément sa belle-fille, la considérant comme un obstacle agaçant sur la route vers le sac à main de son fils aîné.

— Et quel genre de départ voulez-vous dire exactement ? — demanda Wiktor prudemment, devinant déjà à quoi la conversation allait mener.

L’espoir que sa mère ait simplement découvert comment il allait fondait plus vite que le sucre dans de l’eau bouillante.

« Un prêt immobilier », répondit fermement la mère.

— On a trouvé un super appartement.

Nouveau bâtiment, étage haut, fenêtres panoramiques.

J’ai le dépôt.

Il ne reste plus qu’à contracter le prêt.

Viktor expira de soulagement.

— Eh bien, si le dépôt est là, c’est merveilleux.

Ensuite, Artyom est censé soumettre les documents.

Il existe désormais de nombreux programmes pour les jeunes.

Galina Stepanovna le regardait comme un enfant déraisonnable qui n’avait pas retenu la leçon.

— Witya, tu ne m’écoutes pas ?

Artyom ne recevra pas de prêt.

Il n’a pas de certificat de revenu, il est freelance pour l’instant.

Il doit être enregistré à votre nom.

Auteur : Wika Trel © 4106

Dans la cuisine, c’était étouffant, comme si quelqu’un avait soudainement aspiré l’oxygène avec une pompe puissante.

Viktor sentit l’amertume familière monter en lui — le goût des vieilles insultes et des déceptions.

Il avait espéré que cette étape était terminée.

Que sa famille s’était habituée à l’idée qu’il était une personne indépendante et non un appendice de son frère.

« Non », répondit-il fermement.

— Je ne prendrai pas d’hypothèque à mon nom pour Artyom.

Sveta et moi avons nos propres plans.

Nous voulons aussi nous étendre.

Les yeux de sa mère se plissèrent.

Le masque de la mère attentionnée glissa, dévoilant le visage prédateur d’une femme habituée à obtenir ce qu’elle voulait à tout prix.

— Ils ont leurs propres projets ! — elle renifla et se tourna vers Svetlana comme si elle cherchait du soutien, pour le rejeter à nouveau l’instant d’après.

— J’ai sacrifié toute ma dernière santé pour t’élever.

Je n’ai pas dormi la nuit et j’ai abandonné l’université à cause de tes maladies.

Et maintenant, « plans » ?

Égoïste.

Tout comme ta défunte grand-mère.

La mention de sa grand-mère le frappa profondément.

Sa tante, la sœur de sa mère, avait fait une erreur au téléphone il y a quelques jours à propos de la maison de sa grand-mère.

La vieille maison en rondins solide à la périphérie de la ville, où Viktor avait passé ses années les plus heureuses, avait été vendue il y a un mois.

— D’où as-tu eu l’argent pour la caution, Maman ? — demanda doucement Viktor, la regardant droit dans les yeux.

Galina Stepanovna haussa les épaules et lissa ses cheveux.

— Qu’est-ce que ça change ?

Je l’ai sauvegardée.

— Tante Nadja a dit que tu as vendu la maison.

La maison de grand-mère.

La mère n’était même pas embarrassée.

Au contraire, il y avait une détermination maléfique dans ses yeux.

— Vendu !

Et j’en avais parfaitement le droit.

Je suis la seule héritière.

Artyom a besoin d’un appartement.

Et vous vous êtes déjà installé, cherché un parasite et travaillé.

Ce ne serait pas trop pour toi ?

Wiktor s’agrippa au bord de la table.

La colère, dense et brûlante, commença à bouillonner dans sa poitrine.

Grand-mère avait toujours dit que la moitié de la maison irait aux petits-enfants.

Mais le testament avait été perdu « par accident », ou il n’y en avait jamais eu — il était désormais impossible de le découvrir.

— Donc cela signifie que l’héritage de grand-mère revient à Artyom.

Mon historique de crédit et la dette de trente ans me restent présents.

Et il vivra dans l’appartement.

Un excellent système—la voix de Wiktor se durcit.

— Ce n’est qu’une formalité ! — Galina Stepanovna éleva la voix.

— Je paierai.

Ou Artyom quand il se relèvera.

Il suffit de signer.

Est-ce que je t’ai déjà trompé ?

Nous sommes un seul sang !

« Tu m’as trahi toute ma vie quand tu as dit que tu nous aimais tous les deux de la même façon, » l’interrompit Viktor.

Galina Stepanovna se leva et frappa la cuillère à café par terre.

— Ingrat !

!

Je viens à toi le cœur ouvert, et tu comptes les sous !

Demain, tu me donneras une réponse immédiatement.

Sinon, je te maudirai, souviens-toi de ça.

Je le dirai à ton père pour qu’il ne te laisse même plus franchir le seuil !

Elle sortit en trombe de la cuisine et claqua la porte derrière elle.

*

Viktor resta immobile, regardant le thé refroidir.

La colère céda la place à un calme froid et calculateur.

C’était le point de non-retour.

Plus de concessions.

Svetlana s’approcha de lui, posa ses mains sur ses épaules et commença à masser son cou tendu.

— Elle n’abandonnera pas, Vitya.

Elle appellera ton père, lui parlera dans la tête, viendra à ton travail.

Ça va nous user.

« Je sais, » répondit Viktor d’un ton terne.

— Mais je ne prendrai pas de joug pour Artyom.

C’est suffisant.

— Et si tu es d’accord ? — suggéra doucement sa femme.

Viktor se retourna brusquement et secoua ses mains.

— Tu es sérieux ?

Sveta, tu as entendu ce qu’elle a dit, n’est-ce pas ?

— Oui, je l’ai fait. — Svetlana semblait calme, il n’y avait aucune peur dans ses yeux, seulement un feu étrange.

— Elle veut que l’appartement soit enregistré à ton nom.

Légalement, vous serez le propriétaire.

L’apport — c’est l’argent de la vente de la maison, que grand-mère voulait aussi vous laisser.

Viktor se figea.

Il regarda sa femme, et le sens de ses mots s’insinua lentement dans sa conscience comme un train lourd.

— Vous suggérez …

— Je propose de rétablir la justice. — Svetlana s’assit en face de lui.

— Elle paie avec l’argent.

Tu prends l’hypothèque.

L’appartement est à toi.

Et les clés aussi.

Artyom n’y vivra pas.

Soit nous les louons pour payer les versements, soit nous les vendons immédiatement, remboursons la dette et le reste est votre part de l’héritage de grand-mère.

Viktor se frotta les tempes.

L’idée semblait folle, audacieuse, impossible pour ce qu’il avait été auparavant—pour le garçon silencieux qui avait toujours cédé.

« Elle va m’achever », murmura-t-il.

— Elle le fait déjà, — répondit Sveta sèchement.

— Mais maintenant tu le fais gratuitement, et donc tu auras au moins une compensation.

On ne vole pas.

Tu reprends ce qui t’appartient.

Exactement l’« acompte » qu’elle te doit pour vingt ans d’humiliation.

Wiktor se leva et alla à la fenêtre.

En bas, la ville était animée, les gens se dépêchaient de poursuivre leurs affaires, sans savoir que dans l’un des appartements, le sort d’une personne brisée était en train d’être décidé.

Il se souvenait des mains de sa grand-mère, qui sentaient les pommes séchées.

Il se souvenait comment sa mère avait pris l’argent qu’il lui avait donné pour acheter une nouvelle console de jeu à Artyom.

« Bien », dit Viktor, sans se retourner.

Sa voix semblait étouffée.

— Appelle-la.

Dis-lui que je suis d’accord.

Mais elle devrait transférer l’argent sur mon compte aujourd’hui.

Je paierai tout moi-même.

litres.ru

Paradis maudit — Vladimir Léonidovitch Shorochov | Litres

L’accord s’est déroulé étonnamment bien.

La banque a vu l’historique de crédit impeccable de Wiktor et son apport élevé et a approuvé la demande en deux jours.

Galina Stepanovna rayonna.

Elle se promenait dans le bureau du promoteur, donnant des instructions au manager comme si elle allait acheter un étage entier.

Viktor resta silencieux et signa page après page.

Chaque trait de stylo découpait un morceau de son ancienne vie dépendante.

Artyom n’est même pas venu.

« Occupé, un projet brûle », balaya la mère d’un geste quand Wiktor demanda des nouvelles de son frère.

Bien sûr, quel projet.

Il dormait jusqu’à midi.

Un mois plus tard, la maison a été remise.

Les clés étaient dans la poche de Wiktor et tiraient le tissu vers le bas avec un poids agréable.

La réunion de famille était prévue chez les parents.

Galina Stepanovna avait dressé la table : salades, un plat chaud, même une bouteille de cognac coûteux.

Artyom était assis à la tête de la table et parlait déjà du canapé qu’il mettrait dans le salon.

Le père mâcha en silence et évita de plonger son regard dans celui de Viktor.

— Eh bien ! — annonça solennellement la mère en tendant la main.

— Allez, mon fils.

Nous devons plaire à notre frère.

Viktor se leva lentement.

Svetlana se leva aussitôt et se tint épaule contre épaule aux côtés de son mari.

Elle était son bouclier et son épée.

— Les clés, maman ? — répéta Viktor, faisant semblant de ne pas comprendre.

— Ne nous mettez pas dans le suspense !

Artyom doit faire passer ses affaires ! Galina Stepanovna bougea ses doigts avec impatience.

« Artyom ne bouge nulle part », dit Viktor simplement.

La pièce devint silencieuse.

— Quoi ? — Artyom arrêta de mâcher.

— L’appartement est enregistré à mon nom.

Le prêt immobilier est pour moi.

« Je suis le propriétaire », dit Viktor à voix haute, et sa voix devint plus forte.

— J’ai changé les serrures ce matin.

Je vais vivre dans l’appartement, ou je le vendrai.

C’est mon affaire.

— Tu es devenu fou ? — siffla la mère, et son visage commença à se remplir de taches rouges.

— Est-ce que le rouge était du da ?

C’est là que se trouve mon argent !

Mon dépôt !

« Ton dépôt est l’argent pour la maison de grand-mère », rugit Viktor, interrompant son cri initial.

Il ne recula pas, mais fit un pas en avant et se pencha sur la table.

— Grand-mère voulait tout partager équitablement.

Tu m’as tout pris.

Considère cet argent comme ma part de l’héritage.

Et en compensation de toutes ces années où j’ai été l’air uniquement pour toi !

— Voleur ! — cria Galina Stepanovna en bondissant de sa chaise.

— Donne-moi les clés !

Je vais à la police !

Je vais te faire enfermer !

— Vas-y ! — rugit Viktor en retour, et son cri fit reculer sa mère.

Il frappa la table de la paume de la main, les assiettes rebondissent.

— Va voir la police !

Montrez-leur les documents !

Mon nom est partout !

Tu m’as toi-même transféré l’argent comme « cadeau pour le fils » !

J’ai consulté un avocat !

Tu ne pourras rien prouver !

Artyom bondit, serra les poings et tenta d’avoir l’air menaçant.

— À quoi bon, espèce de, tu essaies de m’arnaquer ?

Viktor se tourna vivement vers son frère.

Il était plus grand, plus fort et, surtout, plus en colère.

Il attrapa Artyom par le col et le repoussa sur la chaise avec force.

La chaise grinça plaintifement.

— Restez assis ! — grogna Viktor.

— Espèce de parasite n’a pas levé le petit doigt !

Tu veux un appartement ?

Alors va les gagner !

Arrête de vider tout le monde !

— Père ! — s’écria Galina Stepanovna.

— Dis-lui quelque chose !

Il vole sa mère !

Le père leva lentement les yeux.

Il regarda sa femme rouge et furieuse, le fils cadet effrayé et paresseux, puis Viktor, qui pour la première fois de sa vie ressemblait à un vrai homme défendant sa famille.

« Vitya a raison », dit le père d’une voix basse.

— La maison appartenait à sa mère.

Elle voulait le partager.

Tu ne l’as pas permis.

— Et toi aussi ?!

Traître ! — Galina Stepanovna poussa un cri d’indignation.

litres.ru

Tuer un génie — Vladimir Léonidovitch Shorochov | Litres

Viktor et Svetlana partirent sans dire au revoir.

Malédictions, menaces de poursuites judiciaires et promesses de punition céleste volaient derrière eux.

Mais Viktor ne ressentait aucune peur.

Seulement de la légèreté.

Ils ont vendu l’appartement deux mois plus tard.

Rapidement, avec une petite réduction pour ne pas faire traîner les choses.

Le prêt immobilier a été remboursé plus tôt.

La somme restante — ce même « acompte de grand-mère » — a servi à acheter une maison dans une autre région, à trois heures de vol d’ici.

Plus près des parents de Svetlana, plus éloignés du passé toxique.

Galina Stepanovna a tenté de porter plainte, mais les avocats se sont contentés de hausser les épaules : transfert volontaire de fonds, biens légalement enregistrés.

Aucune chance.

Le père quitta la famille six mois plus tard.

Silencieusement, il fit sa valise et se rendit au village, chez les parents de son frère.

Il a laissé toute la fortune à sa femme, juste pour ne plus avoir à entendre ses cris.

Mais le coup le plus dur vint là où personne ne s’y attendait.

Artyom, qui avait été privé du rêve d’un appartement gratuit, devint amer.

Il accusait sa mère de « ne pas mettre assez de pression sur Viktor », d’être une « » et une « ratée ».

Les scandales dans son appartement devinrent monnaie courante.

Artyom exigea une compensation de sa mère, exigea que son seul appartement soit vendu ou partagé.

Un soir, le téléphone de Wiktor sonna.

Un numéro inconnu.

— Allô ? — Wiktor se tenait sur la véranda de sa nouvelle maison et regardait le coucher de soleil.

— Vitya … — la voix de sa mère était brisée, tremblante, étrange.

— Vitya, il me met dehors.

Il a contracté un prêt, les agences de recouvrement appellent, il me force à céder ma part…

Witya, aide-moi.

Nous sommes une famille.

Viktor regarda Svetlana, qui arrosait les fleurs du jardin.

Sur son ventre arrondi.

Vers son nouveau monde paisible.

« Je n’ai pas de famille à l’adresse d’où vous appelez », dit-il fermement.

— Là-bas, je n’ai qu’un seul frère parasite et la femme qui l’a élevé.

Je peux gérer ça seul.

Il appuya sur « raccrocher » et bloqua le numéro.

Le soleil se coucha et coula de l’or à l’horizon.

Les ombres disparurent.

Il ne restait que la lumière.

FIN