但當他聽到英格的遺產時，幾乎暈了過去。 「終於，我要擺脫那個可憐蟲了！」伊戈爾大聲對他的律師說，聲音大到整個法院走廊都能聽到。

「十年來，我像拖著一輛手推車一樣拖著她到處跑。現在我終於找到了一個與我勢均力敵的女人。」英加坐在窗邊的長椅上，目光呆滯地盯著地板。她的雙手顫抖著，呼吸也變得困難。周圍的人交換著眼神，有些人同情地搖了搖頭，有些人則轉過頭去。伊戈爾繼續說道，顯然很享受這一刻。 「她到底是誰？一個失敗的攝影師。十年間她一直待在家裡，一分錢也賺不到。所有的一切——公寓、汽車、度假——都是我一個人扛下來的。而她呢？什麼都沒有。就坐在那裡咔嚓咔嚓地拍著照。」伊戈爾的律師清了清嗓子，顯然有些尷尬，但他的委託人卻咔嚓地拍著照。」伊戈爾的律師卻滔滔不絕。 「她以為我會養她一輩子嗎？當然不是。我三十五歲了；我有權利過上正常的生活。和一個至少有點本事的女人在一起。」英加抬起頭。她看著她的丈夫——為了他，她放棄了廣告公司的好工作，放棄了搬到莫斯科的機會，並放棄了開設自己工作室的機會。因為他曾說過：「你還需要事業嗎？我賺的錢足夠養活我們所有人。只要和我在一起就好。」她和他在一起。整整十年。她做飯，打掃衛生，在他工作不順利的時候支持他。當他參加公司聚會到很晚的時候，她就留在家裡。當他喝得酩酊大醉回家，對她大吼大叫說她一文不值的時候，她保持沉默。而現在，一切都結束了。法院的走廊。一場公開的羞辱。 「伊戈爾，住手，」她輕聲說。 「什麼叫『住手』？我說的是實話。沒有我，你算什麼？什麼都不是。你連租個小公寓的錢都沒有。」「我有手，有腦袋，我能應付。」「是嗎？你能應付？」他冷笑道。 「你拿著那點兒錢，在宿舍租個房間，到處打零工掙幾個戈比。而且我已經和維卡在一起了。對了，她是個律師，在大律所。那可是個了不起的女人！」英格站了起來，抓起包包，最後看了伊戈爾一眼。 「我真為你高興。真的。你想和誰在一起就和誰在一起。別再來煩我了。」她走向法庭門口。伊戈爾在她身後喊道：「別以後爬回來求我！就這樣吧，火車已經開走了！」英格沒有回頭。庭審很簡短。伊戈爾同意了一切——公寓給他，車給他，甚至連他父母的度假屋也給他。而英格只能得到一些個人物品，還有一台她用第一份薪水買的舊相機，那是他們結婚前的事了。法官宣讀了判決書。伊戈爾滿意地笑著簽了字。英格默默地簽了字，沒有流淚，只是感到疲憊。她走了出去。天氣寒冷，天空陰沉。她坐在公車站，拿出手機——她無處可去。朋友索妮亞曾提出讓她住在自己家，但英格不想成為任何人的負擔。電話響了。一個陌生號碼。 「餵？」「下午好。請問是英格·謝爾蓋耶夫娜·克雷洛娃嗎？」「是我。」「韋特羅夫公證處。您需要盡快來辦理一些文件的手續。」「什麼文件？我不明白。」「是關於遺產的事。 您的遠房親戚謝爾蓋·尼古拉耶維奇·克雷洛娃三個月前去世了。謝爾蓋·尼古拉耶維奇？她隱約記得祖父的兄弟，曾在祖母的葬禮上見過他。他住在另一個城市；他們之間沒有任何聯繫。遺產？這一定是搞錯了。但一個小時後，她已經坐在公證處了。一位戴眼鏡的老人把文件擺在她面前。 「謝爾蓋·尼古拉耶維奇沒有孩子。他的妻子很久以前就去世了。你是父親那邊唯一的親人。他給你留下了一套市中心的三居室公寓、郊區的一處帶房子的別墅地塊，還有一個銀行帳戶。遺產總價值大約一千五百萬盧布。」英加愣住了。公證員重複說：「一千五百萬。還有房產。」「這…這真的是給我的嗎？」「是的。這是遺囑。你的名字寫得很清楚。你有六個月的時間來領取遺產，但最好盡快辦好一切。」她彷彿置身夢境般離開了公證處。她在街對面的咖啡廳坐下，點了一杯拿鐵。她的雙手顫抖著。她的腦子一片混亂。一千五百萬。一套公寓。一棟別墅。就在一個小時前還被罵成「窮鬼」的她，現在比伊戈爾富有得多。她的手機震動起來。索妮亞傳來簡訊：「怎麼樣？撐住，朋友。來找我。」英加回覆：「謝謝。一切都好。見面再告訴你。我自己都還不敢相信。」一週後，她正式繼承了這處房產。她把公寓過戶到自己名下，開了銀行帳戶，然後去了別墅。房子雖然老舊，但很結實，院子也維護得很好。她可以賣掉它，也可以留著。她選擇了後者。別墅讓她想起了童年、祖母和美好的夏日時光。那裡瀰漫著蘋果和青草的香氣。那裡很寧靜。最後，她在離市中心不遠的地方租了一間不錯的公寓。公寓明亮寬敞，窗戶很大。她買了一台新相機──一台專業的相機，正是她夢寐以求的那種。她報名了攝影棚課程。她沒跟任何人提起繼承遺產的事，只告訴了索妮亞。索妮亞驚呼：「英格，你發財了！你可以做任何事！開自己的工作室吧！」 「現在還太早了，」英格笑著說，「我還在訓練。以後再說吧。」 但平靜的日子並沒有持續多久。離婚兩週後，伊戈爾給她打了電話。 「英格，你好，」他的聲音輕柔，近乎溫柔。 「你好嗎？我一直在想……也許我們做得太倉促了。」 「倉促什麼？」她冷冷地問。 「嗯，離婚。也許我們應該多溝通，好好想想。我想起我們在一起的美好時光，意識到我犯了個錯誤。」 「伊戈爾，你在法庭上當著所有人的面罵我是個『可憐蟲』。」「我當時很生氣，控制不住自己。原諒我。真的，原諒我。我們見面，我不談不了。我沒什麼好話吧。我沒什麼好說。他又連續三天打電話來。他發訊息。他開車到索妮亞家——索妮亞把他趕出了家門。他給英加搬走的舊地址送了花。之後，一切都安靜了下來。英加鬆了一口氣。但一個月後，他又出現了。這次——他帶了律師。他向法院提起訴訟。他的訴求是：分割英加離婚後獲得的財產，因為他聲稱「這筆遺產是婚姻期間共同努力獲得的」。英加讀了訴訟文件，簡直不敢相信自己的眼睛。他要求分走一半的公寓、一半的錢、一半的別墅。他聲稱自己「在精神和物質上都支持著妻子，使她能夠維繫家庭關係」。索妮亞把文件重重地摔在桌子上：「他瘋了！什麼家庭關係？！你根本不認識這位爺爺！」「他發現了這筆遺產，」英加平靜地說。 「可能是我們哪個熟人在公證處看到我了。也可能是事務所裡哪個愛嚼舌根的秘書洩露了秘密。謠言傳播得很快。」 「那現在怎麼辦？」 「我要上法庭。而且我一定會贏。」英加聘請了一位優秀的律師。一位年輕而聰慧的女子，名叫奧爾加。她仔細研究了文件，說：“他錯了。遺產是個人財產，不能分割。但他會給你施壓，威脅你，試圖證明你隱瞞了親戚的信息。” “我沒有隱瞞任何事。我自己都不知道。” “那我們就證明這一點。我們會找到證人，證明他在離婚期間的行為。我們找到的他的行為越多。伊戈爾自信滿滿地來了，穿著一套嶄新的西裝，帶著一位身價不菲的律師。他旁邊是律師維卡。她美麗動人，衣著考究，眼神冷峻。英加靜靜地坐在那裡。她穿著一件樸素的連身裙，沒有穿任何首飾。奧爾加站在她旁邊，手裡拿著一個裝滿文件的文件夾。伊戈爾先開了口：「法官大人，我要求公正。我的前妻隱瞞了我一位富裕親戚的信息。我供養了她十年，為家庭投入了大量的金錢和精力。現在她繼承了遺產，而我卻一無所有。這太不公平了。」法官看向英加： 「被告，你對此有何回應？」「我對這位親戚一無所知。我們只見過一次，那是我十歲的時候。他住在另一個城市，我們沒有任何联系。是公證員透過資料庫找到我的。」「但你們是親戚啊！」「遠房親戚。我甚我什至都不記得他的名字了。出示證據。 「錄音是在離婚當天於法院走廊錄製的。錄音中，原告稱被告是‘可憐的賤人’，並表示他很高興擺脫了她。我們還有聽到這些話的人的證詞。」她播放了錄音。伊戈爾的聲音清晰響亮：「我終於擺脫了那個可憐的賤人！十年來，我像拖著一輛馬車一樣拖著她到處跑……她到底是誰？一個失敗的攝影師。十年來，她整天待在家裡，一分錢也掙不到……」法庭一片寂靜。法官皺起了眉頭。伊戈爾臉色蒼白。奧爾加繼續說道：「此外，我們還有原告與維多利亞·索科洛娃女士的往來信件，這些信件是在離婚之前寫的。在信中，原告稱他的妻子是‘累贅’，並討論了離婚計劃。我們準備將這些信件添加到案卷中。」維卡猛地站了起來。 「那是私人信件！你們從哪裡弄來的？！」「我親自交給律師的，」奧爾加平靜地說。 「維卡，你六個月前把平板電腦落在了我們家。離婚後，我整理東西的時候才找到它。我把裡面的內容都讀了一遍。」維卡頹然地坐迴座位上。伊戈爾伸手想抓住她的手，但她抽回去了。法官看著伊戈爾問道：「原告，你堅持你的訴訟請求嗎？」他沉默不語。律師在他耳邊低語了幾句，但伊戈爾只是低著頭坐在那裡。 「原告？」法官問。 「我……我撤回訴訟請求，」他喃喃道。 「判決已下。駁回訴訟。休庭。」英加離開了法庭。奧爾加在她身旁走著，臉上帶著滿意的笑容。 「很順利，不是嗎？」「非常順利。」英加笑著說。伊戈爾在出口追上了她，一把抓住英加的手臂。 「你是故意的！這一切都是你策劃的！」「我沒有策劃任何事。是你自己搞砸的。」「你……你這個賤人！我曾經愛你！」「愛你？」英加掙脫了他的手。 「你只愛你自己。你以為我會一直過著安逸、平靜、貧窮的生活。等我不再貧窮的時候，你才想起愛。但愛不是這樣的，伊戈爾。」「我有權利……」「你沒有權利擁有我。過去沒有，現在也沒有。再見。」她頭也不回地走了。伊戈爾仍然站在門口，維卡獨自上了計程車。六個月後，英加開了她的照相館。工作室雖小卻溫馨，燈光明亮，設備嶄新。她簡單地把它命名為「Punkt」（點），因為這是她新生活的起點。第一批客戶是索妮亞推薦來的，之後便透過口耳相傳而來。英格拍攝婚禮、兒童和家庭照。她用心工作，將自己的情感融入每一張照片。有一天，一位年輕女子來到她面前。年輕，缺乏自信。 「我想拍一組照片。為了我自己。我最近離婚了，我需要…嗯，重新認識自己。」英格微笑著說：「我明白。讓我們把你拍得更美。」拍攝過程溫暖而真誠。女子看到照片時哭了。 「我已經好幾年沒見過這樣的自己了。謝謝你。」「謝謝你，」英格回答道，「你讓我重新想起我做這一切的意義。」那天晚上，她獨自坐在工作室裡，喝著洋甘菊茶，看著牆上的照片。一張張笑臉，歡聲笑語，滿滿的愛。這時，她的手機震動起來。一封陌生號碼傳來的訊息：「英格，我是伊戈爾。請原諒我的一切。我真是個傻瓜。如果你想傾訴，我隨時都在。」她讀完訊息，笑了笑，然後刪除了它。接著，她拉黑了那個號碼。伊戈爾留在過去。還有「可憐的傢伙」這個詞，還有那份羞辱，還有那份痛苦。它們就該留在那裡。而現在，在她工作室裡，柔和的燈光下，另一個故事開始了。她自己的故事。一個由她親手譜寫的美好結局。